Categorieën
Hulp nodig?Inloggen met uw account
Geen account?
Om ongelimiteerd te kunnen vertalen kunt u een abonnement afsluiten.
Bekijk abonnementenCategorie - Kant-en-klare zinnen
Nederlands | Pools |
|---|---|
| "Cicha woda" (stille water) is de term die gebruikt wordt om een bescheiden, onopvallend persoon te beschrijven die zich kan gedragen op manieren die verrassend zijn voor de mensen om hem heen. | „Cicha woda” to określenie osoby skromnej, nierzucającej się w oczy, która potrafi zachowywać się w sposób zaskakujący dla otoczenia. |
| Alle rechten voorbehouden. | Wszystkie prawa zastrzeżone. |
| Allereerst: alle goeds gewenst voor het nieuwe jaar! | Przede wszystkim: najlepsze życzenia na nowy rok! |
| Alles loopt op rolletjes. | Wszystko przebiega bez zakłóceń. |
| Als hij je belt, laat het me even weten. | Kiedy on zadzwoni do ciebie, daj mi znać. |
| Als je vandaag het rapport tot zo ver schrijft, dan doe je de rest volgende week. | Jeśli napiszesz raport do tego miejsca dzisiaj, resztę zrobisz w przyszłym tygodniu. |
| Als u belt, houd dan uw loonheffingennummer en het burgerservicenummer van uw werknemer bij de hand. | Gdy Państwo dzwonią, proszę mieć pod ręką Wasz numer identyfikacji podatkowej i numer ewidencyjno-fiskalny pracownika. |
Benieuwd naar meer vertalingen?
Met een abonnement krijg je ongelimiteerd toegang tot onze vertalingen en categorieën.
Log in als abonnee