Zakendoen in Polen.

De Ⓩ van zakendoen.

Doe je al zaken in Polen?

Ik ben een voorstander van zakendoen in je moedertaal. Want zeg eens eerlijk: in welke taal kun je het best een gesprek voeren, uitdrukken wat je wel en niet wilt, je product of dienst beschrijven en een grapje maken tussendoor, als de situatie ernaar is?

Kun je in een vreemde taal werkelijk alles zeggen wat je zou willen? Lees je echt niet liever een leveringscontract of de ontbindende voorwaarden in je eigen taal?

Als je eerst al je gedachten en wensen naar het Engels moet vertalen en dan nog eens alles vanuit het Engels naar het Pools vertaald moet worden... Weet je hoeveel van je oorspronkelijke boodschap er verloren gaat?

Heb je ooit overwogen om anders te communiceren met je Poolse klant of potentiële handelspartner met behulp van een Nederlands-Poolse tolk/vertaler? Nog niet? Probeer het nu. Je merk het verschil direct. Ik help je hier graag bij.

Laat je business groeien door de taalbarrière weg te nemen.

0174-623086

06-14321890