W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie i Szczebrzeszyn z tego słynie.

In elke taal zijn er tonbrekers, dus woorden of zinnen die moeilijk uit te spreken zijn.

Een van de bekendste zinnen in dePoolsetaal, waar je je tong over kan breken, is de eerste zin uit het kinderversje “Chrząszcz” (Kever) van Jan Brzechwa.

Het zinnetje is:

“W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
I Szczebrzeszyn z tego słynie.”

https://youtu.be/8OyeHpx_aUU

Wat letterlijk betekent: “In (de stad) Szczebrzeszyn klinkt (sjirpt) een kever in het riet, en Szczebrzeszyn staat erom bekend.”