Cursus Pools. Leer Pools spreken en schrijven.

De Poolse taal kent 9 diakrieten. Diakrieten zijn letters met een teken (puntje, streepje of staartje) dat boven, onder of door een letter gezet wordt.

De Poolse diakrieten zijn: ą ć ę ł ń ó ś ź ż

Ze zijn er niet voor niets: als je de tekens weglaat, spreek je een woord heel anders uit. Vroeger rekende het systeem voor een sms’je naar een geliefde met een simpele “kocham cię” (ik hou van jou) 99 tekens i.p.v. de geschreven 9 tekens, omdat de “ę” erin gebruikt werd. Maar in tijden van onbeperkt sms’en zijn er geen excuses meer om de diakrieten niet te gebruiken. Het is heel makkelijk om een Pools alfabet te gebruiken, dus het is niet meer nodig om de Poolse taal te verminken. Bovendien kan het voor verwarring zorgen.

Een paar voorbeelden uit de praktijk:
wal! (sla dan!) 👈 👉 wał (de dijk)
paczki (pakjes) 👈 👉 pączki (Poolse oliebollen)
kat (de beul) 👈 👉 kąt (een hoek)
rak (de kreeft) 👈 👉 rąk (handen)
laska (een stok) 👈 👉 łaska (een gunst)
baczek (teiltje) 👈 👉 bączek (een tol)