Blog

Inloggen met uw account
Geen account?
Om ongelimiteerd te kunnen vertalen kunt u een abonnement afsluiten.
Bekijk abonnementenBijgeloof is in het Pools zabobony.

Bijgeloof – in het Pools zabobony – staat voor de oude overtuigingen en praktijken die gebaseerd zijn op het geloof dat er bovennatuurlijke krachten bestaan die ongeluk kunnen brengen en die diepgeworteld zijn in de Poolse cultuur en traditie. Uit onderzoek blijkt dat meer dan de helft van de Polen bijgelovig is.
Volgens de overleveringen, brengen deze dingen ongeluk:
- met het linkerbeen uit het bed stappen
- vrijdag de dertiende
- een zwarte kat die je weg kruist
- schoenen op tafel zetten
- handen schudden boven een drempel
- een kapot kledingstuk maken terwijl je het draagt (je naait je verstand vast)
- onder een ladder doorlopen die tegen een muur staat en een driehoek vormt
- een spiegel die op de grond kapot valt voorspelt zeven ellendige jaren
- zout morsen is een voorteken van ruzie
Er zijn ook goede tekens die juist geluk brengen:
- een hoefijzer dat boven de deur hangt
- een klavertje vier vinden
- een schoorsteenveger tegenkomen
- drie keer niezen voorspelt mooi weer voor de volgende dag
Bij twijfel moet je “odpukać w niemalowane” afkloppen (op niet geverfd hout) om je tegen het ongeluk te beschermen.